Festival Internacional de Stop Motion do Brasil

Mostra Cinema do Derby

Cinema da Fundação/Derby, na rua Henrique Dias, 609, Derby.
Todas as sessões são gratuitas.

Clique aqui e faça o download da programação.



08 de agosto (quarta-feira) 
Abertura – 19h30

Hoffmaniada | 1h10 | Stanislav Sokolov | 2018 | Rússia

Sinopse: Baseado na biografia e nos três contos Klein Zaches, The Golden Pot e The Sandman do escritor alemão E.T.A. Hoffmann (1776-1882), o longa conta a história do jovem advogado, músico e escritor Ernst, que é enfeitiçado por uma bruxa, pelo charlatão Coppelius e o relojoeiro Paulmann. Eles conspiram contra Ernst, enquanto o sábio Archivarius Lindhorst tenta ajudá-lo.



09 de agosto (quinta-feira)

Mostra Competitiva 1 – Girassol – 20h

KOYAA – Wild Sunbed | 2’45”
Kolja Saksida | 2017 | Eslovênia
Em uma tarde de verão, Koyaa se deita em uma espreguiçadeira para descansar. De repente, o calor faz o objeto enlouquecer.

Tendrils | 10’38”
Helen Woolston | 2017 | Escócia
Após uma chuva torrencial, um homem se abriga em uma estufa botânica. O encontro com o mundo natural pode ser um pouco conturbado.

Korvarium | 1’52”
Bruno Dúžek | 2016 | Eslováquia
Uma história bem-humorada sobre o corvo e o mosquito.

Toutes les poupées ne pleurent pas | Dolls don’t cry | 20’05”
Frédérick Tremblay | 2017 | Canadá
Um homem e uma mulher estão envolvidos na produção de um filme de animação. Nos bastidores, uma mulher espera por sua entrada.

Dan Sultan – Magnetic | 3’46”
Jonathan Chong | 2016 | Austrália
Clipe com representação em 3D do músico Dan Sultan.

Transient | 7’23”
Oliver Rickli e Fabian Siegenthaler | 2016 | Suíça
Dois homens estão numa solitária estação de trem. O encontro se transforma em uma experiência inesquecível.

Cenizas | Ashes | 3’54”
Luciana Digiglio | 2017 | Argentina
O jovem Axel gosta de curtir o tempo ao ar livre, mas o aparecimento de um relógio misterioso dará início a uma corrida destrutiva.

Ceriba dzivot | The Esperance of Will | 7’56”
Rene Turtledove | 2017 | Letônia
Quando o último de seus amigos é enterrado, uma solidão assustadora toma conta da vida de uma senhora.

Edith Piaf (Said It Better Than Me) – Sparks | 3’45”
Joseph Wallace | 2016 | Inglaterra
Os irmãos Sparks encontram-se em Paris, na década de 1930, em busca de algo além de seu alcance.

Cerulia | 13′
Sofía Carrillo | 2017 | México
Cerulia volta para casa para se despedir, mas suas lembranças da infância e a presença dos avós não a deixam partir.

Slovo | Farewell | 5’51”
Leon Vidmar | 2016 | Eslovênia
Sentado na banheira, Lovro relembra o dia em que começou a pescar com seu avô. A sua imaginação ganha vida, transbordando para a realidade.

Cucarachas | Cockroaches | 2’07”
Marc Riba e Anna Solanas | 2017 | Espanha
Um homem, uma mulher, um prédio e uma praga de baratas.

After All | 3’21”
Michael Cusack | 2016 | Austrália
Depois que tudo é dito e feito, o que resta são memórias. Um homem limpa a casa onde passou a infância lembrando conversas passadas com a mãe.

Sai da lama, Jacaré! | 2’32”
Alexandre Juruena e Jacaré Lima | 2017 | PE – Brasil
Resignificando coisas que para muitas pessoas são lixo, o artista Jacaré Lima dá asas à imaginação e recicla tudo ao seu redor.



10 de agosto (sexta-feira)

Mostra Competitiva 2 – Borboleta – 18h

Enough | 2’19”
Anna Mantzaris | 2016 | Inglaterra
Momentos de perda do autocontrole.

Pixied | 8’24”
Gabriela Sorroza e Agostina Ravazzola | 2017 | Argentina
Mr. Pix acha que os objetos se movem pelo poder de sua mente. Um dia, ele percebe que está vivendo uma ilusão.

Between Sand and Tides | 4’17”
Rui Fan Wang | 2016 | Singapura
Uma garota exausta viaja pelo deserto em busca de esperança, enquanto tenta lidar com seu tamanduá temperamental.

Maria ja 7 pöialpoissi | Maria and 7 Dwarfs | 12’30”
Riho Unt | 2018 | Estônia
A freira Maria decide realizar o seu sonho de infância. O único obstáculo é sua memória fragmentada, quase inexistente.

Cheiro de Pitanga | 2’35”
Jackson Abacatu | 2017 | MG – Brasil
Um passeio em tons escarlates. Sensações de quem passa e fica.

Ja mina nagu linnukene… | As a little bird I… | 7’25”
Yyhely Hälvin | 2016 | Estônia
A história mostra, de forma poética, a amarga diferença entre a pureza feminina e a ânsia masculina.

Cabin Pressure | 3’15”
Matthew Lee | 2017 | Inglaterra
Um passageiro com TOC é forçado a reavaliar seus conceitos quando turbulências afetam seu voo.

Doradcy krola Hydropsa | The advisers of King Hydrops | 20’23”
Natalia Brożyńska | 2016 | Polônia
O filme conta uma história do rei de Akwacja e seus conselheiros durante a busca por um novo príncipe.

Tête à Tête | 7’41”
Natasha Tonkin | 2017 | Inglaterra
Quando o olhar de Kerri desvia da tela do celular, ela descobre um tipo mais profundo de conexão com os familiares.

Short | 1’42”
Maximilian Zenk | 2016 | Alemanha
Uma menina narra a história de um barquinho aflito, a fim de chamar atenção para a crise de refugiados no mar Mediterrâneo.

Ragnarok | 7’49”
Urte e Johan Oettinger | 2016 | Lituânia
A tempestade está chegando. A águia é capturada pelo espírito da desgraça. Uma bala é disparada para a batalha fatal da águia.

El Pou | The Well | 2’22”
Marc Riba e Anna Solanas | 2016 | Espanha
Uma visita inesperada perturba uma tranquila pescaria.

Los Aeronautas | The Aeronauts | 11’05”
León Fernández | 2016 | México
Uma tribo sobrevive no deserto com escassas colheitas. O membro mais fraco do clã sai em busca das pastagens verdes do paraíso que todos anseiam.

Mostra Competitiva 3 – Beija-flor – 20h

Elena y las sombras | Elena and the shadows | 7’56”
César Cepera | 2016 | México
Elena está sozinha no seu mundo. Felix, uma criança cega, transforma sua vida ao se tornar seu amigo.

Adam | 2’26”
Evelyn Jane Ross | 2016 | Estados Unidos
No começo de tudo, Ela nos criou.

Cocoon | 6’47”
Ori Goldberg e Ilai Margulies | 2018 | Israel
A lagarta Oded não quer se tornar uma borboleta. Através de uma canção, os horrores da metamorfose são revelados.

Kurmis un Bullis | The Mole and the Bull | 8’13”
Evalds Lacis | 2017 | Letônia
O búfalo deseja se livrar da sua vizinha, uma topeira. Será que tudo acaba bem?

Cavalls morts | Dead horses | 6’18”
Marc Riba e Anna Solanas | 2016 | Espanha
Durante a guerra, uma criança é forçada a fugir. No caminho, há cadáveres de cavalos por toda parte. Por que os cavalos decidiram se matar?

Homegrown | 9’21”
Quentin Haberham | 2017 | Holanda
Quando o filho de Francis supera os limites da sua superproteção, este pai precisa enfrentar uma verdade desconfortável.

Miguel Araújo – Axl Rose | 5’08”
Bruno Caetano | 2016 | Portugal
Ao longo do tempo, testemunhamos o amadurecimento desse jovem roqueiro.

Radio Dolores | 18′
Katariina Lillqvist | 2016 | Finlândia
Sapateiros enviam sapatos para a Espanha como ajuda humanitária. O jovem Arvo quer fazer mais e se torna voluntário das Brigadas Internacionais.

Framed | 7’21”
Marco Jemolo | 2017 | Itália
Em uma delegacia, F.K. denuncia os abusos pelos quais passou e acaba preso em um pesadelo sem fim.

h0_pe 02 | 9’29”
Francesco Bruno Sorrentino | 2016 | Itália
Um robô solitário começa a criar objetos “para viver melhor”. Mas seu segredo é descoberto e ele recebe uma advertência pela atividade ilegal.

Trip TV | 6′
Elika Habartová | 2016 | República Tcheca
Fechado em si mesmo, um homem encontra na televisão seu único prazer. Mas e se a TV começar a conspirar contra ele e esta devoção se tornar fatal?

Shame | 6’22”
Alberto Rey García | 2017 | Espanha
Ahmad, uma criança síria, viaja com o pai em um bote para a Europa. Ele vê seus sonhos de chegar à terra prometida ameaçados após o naufrágio da embarcação.



11 de agosto (sábado)

Mostra Infantil – 15h

Koyaa – Carrinho Travesso | 2’45”
Kolja Saksida | 2017 | Eslovênia
Em um dia chuvoso, Koyaa decide arrumar seu quarto. Mas ele pisa em um carrinho de brinquedo, dando uma volta louca.

Dois Bondes | 10′
Svetlana Andrianova | 2016 | Rússia
Todos os dias, os bondes Klick and Tram circulam pelas ruas da cidade. Será que eles irão desfrutar de um último passeio juntos?

Miriam no lago | 5′
Riho Unt e Sergei Kibus | 2017 | Estônia
A família de Miriam está em um passeio à beira do lago. À noite, a galinha decide passear e começa a ouvir barulhos estranhos. O que será?

Domination Corporation | 1’11”
AESO | 2017 | PE– Brasil
Ao pousar em um planeta, o funcionário da empresa Domination Corporation está prestes a fazer sua próxima conquista. Mas seus planos podem dar errado com a chegada do único habitante do lugar.

Birdlime | 10’52”
Evan DeRushie | 2017 | Canadá
Um pássaro vítima do trafico de animais tenta escapar, mas permanece preso em um galho.

Ilha | 2’30”
Max Mörtl e Robert Löbel | 2017 | Alemanha
Criaturas exóticas se encontram em uma pequena ilha.

A Terra em minhas mãos | 4’22”
Nicolás Conte | 2016 | Argentina
O que aconteceria se toda a água da Terra desaparecesse?

Policromático | 2’14”
Negareh Halimi e Amin Malekian | 2017 | Irã
Um conjunto de tintas ganha vida para criar novas obras-primas.

Ethnophobia | 14’18”
Joan Zhonga | 2016 | Inglaterra
A diferença de cores dos integrantes de uma tribo podem levar a coexistência pacífica a um colapso.

Os Papelnautas | 4’32″
Alvaro Ceppi | 2016 | Chile
Toda noite, quando a biblioteca fecha suas portas, três seres mágicos feitos de papel vivem aventuras fantásticas e cheias de imaginação.

Dorminhoco | 1’48”
Pavel Nedzvedz | 2016 | Bielorrússia
A história de um menino que dorme e vê um sonho sobre ele e seu pijama revivido.

Ondas do Céu | 8’38”
Gildardo Santoyo del Castillo | 2015 | México
O pássaro Pedro não consegue voar em sincronia com o seu bando. Uma simpática tartaruga marinha o ajudará a se reconectar com seu grupo.

June | 2′
Isis Leterrier | 2016 | França
O verão chegou!

O Garoto e o Ouriço | 3’04”
Marc Riba e Anna Solanas | 2016 | Espanha
Uma criança está subindo a colina. No caminho, encontra um ouriço bem peculiar.

Mostra Competitiva 4 – Rosas – 18h

KOYAA – Freezing Scarf | 2’45”
Kolja Saksida | 2017 | Eslovênia
Koyaa se prepara para sair em um dia frio de inverno. Ele tenta tirar o cachecol, mas ele começa a agir por conta própria! Será que ele conseguirá pegá-lo?

Last Stop is the Moon | 8’39”
Birutė Sodeikaitė | 2017 | Lituânia
Uma garota usa a imaginação para aceitar os diferentes estágios de sua doença.

Negative Space | 5’30”
Max Porter e Ru Kuwahata | 2017 | França
Meu pai me ensinou a fazer as malas.

Locus | 10’09″’
Anita Kwiatkowska-Naqvi | 2016 | Polônia
Uma mulher está em um trem vazio no meio da noite. O que ela vê pela janela vai mudar sua vida.

Scraps | 5’51”
Atelier Collectif | 2016 | Bélgica
Objetos descartados falam muito sobre o sentimento de exclusão.

Ucieczka | The Escape | 15′
Jaroslaw Konopka | 2016 | Polônia
Uma mulher e uma criança estão assombradas por uma sensação constante de insegurança e perigo.

Nachtstück | Nocturne | 5’19”
Anne Breymann | 2016 | Alemanha
À noite, as criaturas da floresta se reúnem para jogar, colocando sua intimidade em risco.

Out In The Open | 10’44”
Isobel Knowles e Van Sowerwine | 2017 | Austrália
A luta de um profissional para permanecer relevante em um mundo em constante mudança.

Philosophie non-pluviale | Non-rainy philosophy | 7’44”
Fran Gondi | 2017| França | 2016
Um ser anda com seu guarda-chuva sob uma noite chuvosa. Os postes de luz irão guiá-lo no escuro.

No-Go Zone | 10’01”
Atelier Collectif | 2016 | Bélgica
Um deus ciumento cria um universo e divide uma criatura em dois seres complementares, que não vão parar de querer se encontrar novamente.

Yank Tug Yank | 3’09”
Maureen Zent | 2017 | Estados Unidos
Dois combatentes travam um cabo-de-guerra. Cada puxada é recebida com um empurrão igual. Então um deles encontra a fraqueza do outro.

Projection sur canapé | Projection on Sofa | 6’37”
Violette Delvoye | 2016 | França
Lucie e Manu conversam sobre uma possível viagem. Enquanto fumam e bebem vinho, trocam ideias, necessidades e expectativas.

Filme convidado
– 20h

Laika | 1h27
Aurel Klimt | 2017 | República Tcheca
Sinopse | A vida não é fácil para Laika, uma cachorrinha que vive nos arredores de uma grande cidade russa. Ela é capturada e treinada forçadamente para se tornar a primeira astronauta. Logo depois de sua chegada ao espaço, vários outros animais também são lançados. Os animais conseguem colonizar um planeta distante. Porém, após um curto período de convivência harmoniosa, o planeta recebe a visita do primeiro cosmonauta humano, colocando em risco os animais.


Dia 12 de agosto (domingo)

MOSTRA COMPETITIVA 1 – GIRASSOL | 14h15

MOSTRA COMPETITIVA 2 – BORBOLETA | 16h10

MOSTRA COMPETITIVA 3 – BEIJA-FLOR | 18h05

MOSTRA COMPETITIVA 4 – ROSAS | 20h